Технічна допомога, співробітництво й регіональне співробітництво
1. Сторони зобов'язуються безпосередньо або через Організацію й інші міжнародні органи, залежно від випадку, надавати підтримку стосовно контролю суднових баластних вод й осадів та управління ними тим Сторонам, які запитують технічну допомогу в:
a) підготовці персоналу;
b) забезпеченні доступу до відповідних технології, устаткування й потужностей;
c) започаткуванні спільних програм досліджень і розробок, а також
d) ужитті інших заходів, спрямованих на ефективне застосування цієї Конвенції вказівок та пов'язаних з нею керівних документів, розроблених Організацією.
2. Сторони зобов'язуються активно співробітничати згідно зі своїми національними законодавствами, правилами й політикою в передачі технології стосовно контролю суднових баластних вод й осадів та управління ними.
3. Для сприяння досягненню цілей цієї Конвенції Сторони, які мають спільні інтереси стосовно захисту навколишнього середовища, здоров'я людини, майна й ресурсів у відповідному географічному районі, зокрема Сторони, розташовані на узбережжі замкнутих і напівзамкнутих морів, прагнуть, ураховуючи характерні регіональні риси, розширювати регіональне співробітництво, у тому числі шляхом укладання регіональних угод, які відповідають цій Конвенції. Сторони прагнуть співробітничати зі сторонами регіональних угод у розробці погоджених процедур.