Ст. 4

Чинна редакція від 05.10.2001 · Конвенція набрав чинності 15.09.2017

Заходи щодо контролю над протиобростаючими системами

1) Відповідно до вимог, установлених у Додатку 1, кожна Сторона забороняє та (або) обмежує:

a) нанесення, повторне нанесення, установлення або використання шкідливих протиобростаючих систем на суднах, зазначених у підпункті «a» чи «b» пункту 1 статті 3; і

b) нанесення, повторне нанесення, установлення або використання таких систем на суднах, зазначених у підпункті «с» пункту 1 статті 3, коли вони знаходяться в порту, на судноверфі або у віддаленому від берега терміналі Сторони,

і вживає ефективних заходів для забезпечення відповідності таких суден цим вимогам.

2) Судна, що мають протиобростаючу систему, яка контролюється за допомогою зміни до Додатка 1 після набуття цією Конвенцією чинності, можуть зберігати цю систему до її наступного запланованого відновлення, але ні в якому разі не впродовж періоду, який перевищує 60 місяців після її нанесення, якщо Комітет не вирішить, що є виключні обставини, які слугують підставою для більш раннього здійснення заходів контролю.