Ст. 16

Чинна редакція від 17.12.1979 · Конвенція набрав чинності 03.06.1983

1. Будь-який спір між двома чи більше державами-сторонами, що стосується тлумачення або застосування цієї Конвенції, який не врегульовано шляхом переговорів, передається на прохання однієї із сторін на арбітраж; якщо протягом шести місяців з дня прохання сторони не дійдуть згоди в питанні про організацію арбітражу, на прохання будь-якої з цих сторін спір може бути переданий до Міжнародного суду згідно із Статутом Суду ( 995_010 ).

2. При підписанні чи ратифікації цієї Конвенції або приєднанні до неї кожна держава може зробити заяву про те, що вона не вважає себе зв'язаною положеннями пункту 1 цієї статті. Інші держави-сторони не будуть зв'язані положеннями пункту 1 цієї статті з будь-якою державою-стороною, яка зробила таке застереження.

3. Будь-яка держава-сторона, яка зробила застереження згідно з пунктом 2 цієї статті, може в будь-який час зняти це застереження шляхом повідомлення Генерального секретаря Організації Об'єднаних Націй.