Ст. 47

Чинна редакція від 27.06.2003

Територіальна сфера дії Конвенції

1. Будь-яка Договірна Сторона має право будь-коли шляхом повідомлення депозитарію зробити заяву про те, що дія цієї Конвенції поширюється на всі або деякі з територій, за міжнародні відносини яких вона відповідає. Така заява набирає чинності через три місяці після дати його одержання депозитарієм. Однак ця Конвенція не застосовується до будь-яких зазначених у заяві територій до моменту набрання нею чинності для відповідної Договірної Сторони.

2. Будь-яка Договірна Сторона, що зробила заяву, передбачену пунктом 1 цієї статті, поширюючи дію цієї Конвенції на будь-яку територію, за міжнародні відносини якої вона відповідає, може згідно з порядком, установленим статтею 52 цієї Конвенції, повідомити депозитарію, що на відповідній території ця Конвенція далі застосовуватися не буде.