Ст. 36

Чинна редакція від 27.06.2003

Розділ X. Захист інформації в центральній автоматизованій інформаційній системі

Використання інформації

1. Використання інформації, отриманої з центральної автоматизованої інформаційної системи, регулюється законодавчими й адміністративними положеннями Договірної Сторони, що використовує таку інформацію, якщо застосування більш суворих положень не передбачене цією Конвенцією.

2. Договірні Сторони можуть лише користуватись інформацією, отриманою з центральної автоматизованої інформаційної системи, для досягнення цілей, зазначених у статті 27. Однак за проханням, Договірна Сторона, що надає інформацію, може дозволити її використання для інших цілей на визначених нею засадах та умовах. Таке використання здійснюється відповідно до юридичних й адміністративних положень Договірної Сторони, яка звертається із проханням про використання інформації. Використання інформації для інших цілей уключає її використання в кримінальних розслідуваннях, переслідуваннях або кримінальному провадженні.

3. Під контролем Генерального секретаря посадові особи Ради можуть використовувати інформацію, отриману з центральної автоматизованої інформаційної системи, лише для виконання завдань згідно з вимогами цієї Конвенції, у рамках умов, що встановлюються Адміністративним комітетом.

4. Особові дані можуть бути використані лише у випадку їхнього отримання з центральної автоматизованої інформаційної системи відповідно до пункту 7 статті 38.