Ст. 5. - Усі зацікавлені сторони повинні забезпечувати стійкий характер своєї діяльності з економічної, соціальної та екологічної точок зору

Чинна редакція від 21.11.1978

5.1 При плануванні, здійсненні та оцінці своєї діяльності організації, які надають послуги в галузі фізичного виховання, фізичної активності та спорту, а також організатори спортивних заходів повинні приділяти належну увагу дотриманню головного принципу стійкості, незалежно від того, чи йдеться про сферу економіки, соціальну сферу, екології чи спорту.

5.2 Враховуючи, що зростаюче споживання товарів та послуг спортивного призначення може позитивно впливати на світову економіку, індустрія спорту повинна взяти на себе відповідальність за розробку та впровадження безпечних для суспільства та екології методів роботи.

5.3 Слід запобігати будь-якому негативному впливу на навколишнє середовище під час спортивних занять у приміщеннях та на відкритому повітрі. Власники спортивної інфраструктури несуть особливу відповідальність за запобігання недбалої поведінки, що може загрожувати для оточуючих, зокрема шуму, сміття, використання хімічних продуктів та заподіяння іншої потенційної шкоди навколишній природі.

5.4 Усі сторони, залучені до проведення великих спортивних заходів - зокрема їх організатори, органи влади, спортивні організації, комерційні структури, засоби масової інформації - повинні забезпечувати стабільність для місцевих спільнот, які приймають у себе ці заходи, з огляду на фінансові витрати, впливу на навколишнє середовище та суспільство, подальше використання спортивної інфраструктури та можливостей для занять спортом та фізичної активності.

*