Ст. 1

Чинна редакція від 25.05.1999 · Угода набрав чинності 01.06.1999

Обов'язок співпрацювати з Бюро

Генеральний секретар, служби та будь-який керівник, посадова особа або службовець (установи, органу, бюро або агенції) зобов'язані в повній мірі співпрацювати з агентами Бюро та надавати будь-яку необхідну допомогу в розслідуванні. З цією метою вони повинні надавати агентам Бюро всю корисну інформацію та роз'яснення.

Без порушення відповідних положень Договорів про заснування Європейських співтовариств, зокрема Протоколу про привілеї та імунітети, а також положень текстів про їх імплементацію, члени повинні в повній мірі співпрацювати з Бюро.