Цей Меморандум набирає чинності з дати його підписання і буде чинним протягом 5 років. Термін дії Меморандуму може бути подовжений Сторонами на аналогічний період після попередньої оцінки його ефективності.
Доповнення до цього Меморандуму вносяться за взаємною згодою Сторін шляхом письмового обміну повідомленнями. Доповнення оформлюються Протоколами, які є невід'ємною частиною цього Меморандуму та набирають чинності з дати підписання.
Вчинено в м. Київ 20 червня 2011 року у двох примірниках, кожний українською, китайською та англійською мовами, при цьому три тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення положень цього Меморандуму переважну силу матиме текст викладений англійською мовою.
За Міністерство За Державне Управління енергетики та вугільної з енергетики Китайської промисловості України Народної Республіки (підпис) (підпис)