Ст. 11. Набрання чинності

Чинна редакція від 01.06.2010

Розділ 3. ІНШІ ПИТАННЯ СПІВПРАЦІ ТА ІНФОРМАЦІЙНОГО ОБМІНУ

1. Сторони притримуються необхідних процедур відповідно до їхнього законодавства з метою набрання чинності даним Меморандумом.

2. Даний Меморандум набирає чинності з дати його підписання.

3. Даний Меморандум підписується в двох екземплярах українською, литовською та англійською мовами, причому всі тексти є автентичними. У випадку виникнення будь-яких розбіжностей, перевага надаватиметься тексту англійською мовою.

Підписано 1 червня 2010 року.

Державна комісія з цінних Комісія з цінних паперів паперів та фондового ринку Литви України

(підпис) (підпис)

Дмитро ТЕВЕЛЄВ Віліус САПОКА

Голова Голова

Додаток А

Контактні особи відповідно до статті 9

Державна комісія з цінних паперів та фондового ринку України

Ірина Чирікалова

Начальник відділу міжнародних зв'язків

Тел/ф: +3 8 044 279 83 44

e-mail: foreign@stockmarket.gov.ua

Комісія з цінних паперів Литви

Жовіта Суткуте

Заступник директора департаменту правозастосування та законодавства

Тел: +370 5 2714928

Ф: +370 5 2725089

e-mail: jsutkute@vpk.lt