Робочі групи
Робочі групи створюються для допомоги Наглядовому комітетові шляхом роботи за визначеними темами, що вимагають деталізованої технічної експертизи. Робоча група буде діяти у випадку, коли буде чітко встановлено, що вона здатна зробити істотний внесок у необхідну роботу.
Наглядовий комітет може прийняти рішення стосовно активізації таких робочих груп (список не є вичерпним):
безпеки польотів і нормативних вимог;
збільшення пропускної спроможності й організації повітряного руху;
зв'язку, навігації, спостережень;
аеронавігаційних інформаційних послуг;
фінансових питань і питань маршрутних зборів;
людських ресурсів;
дослідження й розвитку;
консультації користувачів повітряного простору.
Члени робочих груп призначаються кожною Стороною. Кожна робоча група очолюватиметься головою, обраним голосуванням.
Наглядовий комітет схвалює технічне завдання робочих груп, обсяги роботи, вихідні результати й строки. Робочі групи повинні встановити власні внутрішні робочі домовленості, робочу програму та місце проведення засідань, дотримуючися мандату, наданого Наглядовим комітетом.
Кожна робоча група може прийняти рішення створити оперативну робочу групу для виконання специфічних завдань.