Цей Меморандум набирає чинності з дати його підписання і діє протягом 2 (двох) років. Дія Меморандуму автоматично продовжується на наступні дворічні періоди, якщо жодна зі Сторін письмово не повідомить іншу Сторону дипломатичними каналами про свій намір припинити його дію не пізніше, ніж за 3 (три) місяці до закінчення відповідного періоду.
Припинення дії Меморандуму не впливає на реалізацію вже існуючих та діючих програм і проектів, якщо Сторони не домовились про інше.
Вчинено в м. Абу-Дабі 14 лютого 2021 року у двох примірниках, кожен українською, арабською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
У разі виникнення розбіжностей в тлумаченні, текст англійською мовою матиме переважну силу.
ЗА
ДЕРЖАВНЕ АГЕНТСТВО
РОЗВИТКУ ТУРИЗМУ УКРАЇНИ
(підпис)
ЗА
МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ
ОБ ’ ЄДНАНИХ АРАБСЬКИХ ЕМІРАТІВ
(підпис)