Дата початку, термін та припинення співпраці
(a) Співпраця в рамках цього Меморандуму про взаєморозуміння розпочинається з дати його підписання обома Сторонами і закінчується через 10 років з дати підписання, якщо тільки Сторони не продовжать його дію спільно і в письмовій формі.
(b) Якщо в будь-який час одна із Сторін на власний розсуд вирішить, що продовження дії цього Меморандуму про взаєморозуміння є недоцільним, співпраця в рамках цього Меморандуму може бути припинена в будь-який час шляхом письмового повідомлення про це іншій Стороні. У цьому випадку Сторони можуть вжити всіх необхідних заходів для того, щоб таке припинення не зашкодило будь-якій діяльності, що здійснюється відповідно до цього Меморандуму.