Ст. 5

Чинна редакція від 06.12.2011

ГоловКРУ забезпечить відповідне належне робоче місце для залучених експертів в рамках двостороннього співробітництва.

Внесок Міністерства фінансів Королівства Нідерландів полягатиме у:

- витратах на переїзд, проживання та місцевий трансфер, у тому числі добові витрати, що здійснюватимуться для делегації Міністерства фінансів Королівства Нідерландів в Україну;

- витратах на працівників ГоловКРУ, яких буде направлено у відрядження по території України в рамках реалізації заходів, погоджених Сторонами;

- витратах на навчальні поїздки для делегації ГоловКРУ за кордон, включаючи кошти на переклад;

- добових витратах делегацій ГоловКРУ, яких буде направлено у відрядження до Нідерландів;

- витратах, пов'язаних із перекладом під час проведення зустрічей/консультацій з питань роботи над виконанням програми у м. Києві та регіонах;

- витратах, пов'язаних із розробкою матеріалів для тренінгів, семінарів, навчальних візитів на робочому рівні, а також їх переклад на українську мову;

- усіх додаткових витратах, пов'язаних із заходами, що проводитимуться в Україні та Нідерландах.