1. Ніщо з цього Меморандуму не може негативно позначатися на привілеях та імунітетах, якими користуються ДРСШ, а також ПРООН.
2. Сторони, що домовляються, не повинні пропонувати третім особам шукати, приймати або отримувати будь-які подарунки та пільги, або прямі чи непрямі обіцянки таких подарунків або пільг для них самих або для третіх сторін, що можуть тлумачитися як незаконні або пов'язані з корупцією дії.
3. Меморандум набуває чинності з дати його підписання представниками всіх Сторін. Кожна із Сторін має право припинити дію цього Меморандуму, письмово повідомивши про це дипломатичними каналами інші Сторони. Меморандум припиняє дію через 2 місяці з дня вручення іншій Стороні повідомлення про свій намір припинити дію цього Меморандуму.
4. Цей Меморандум може бути змінений або доповнений за взаємною домовленістю Сторін шляхом підписання протоколу, який буде невід'ємною частиною цього Меморандуму.
Вчинено в м. Києві 12 травня 2003 року у трьох примірниках, кожний українською та англійською мовами, при цьому усі тексти є автентичними та мають однакову юридичну силу.
За Міністерство праці За Програму розвитку За Дирекцію з та соціальної політики Організації Об'єднаних питань розвитку та України Націй співробітництва Швейцарії
(підпис) (підпис) (підпис)
М. Папієв Д. Гарднер Ж.-Ф. Каммер
Міністр праці та Постійний представник Надзвичайний та соціальної політики Програми розвитку Повноважний України Організації Об'єднаних Посол Швейцарської Націй в Україні Конфедерації в Україні