Загальні положення
1. Цей Меморандум буде застосовуватись на території України та Сполученого Королівства Великобританії і Північної Ірландії.
2. Допомога, передбачена цим Меморандумом буде здійснюватися безпосередньо між Митними Адміністраціями Учасників.
3. Митні Адміністрації будуть спільно вирішувати питання щодо детальних заходів по виконанню цього Меморандуму.
4. Будь-які розбіжності, які можуть виникнути при тлумаченні положень цього Меморандуму будуть врегульовані дипломатичним шляхом.
5. I) Положення цього Меморандуму:
- не матимуть впливу на зобов'язання Урядів у рамках будь якої міжнародної угоди або конвенції;
- доповнюють Протокол про взаємодопомогу між адміністративними органами у митних справах, а також Угоду про Партнерство і Співробітництво, підписану Урядом України з Європейськими Співтовариствами та їх державами-членами 14 червня 1994 року ( 998_012 { Угода про асоціацію ( 984_011 )} );
- не матимуть впливу на порядок забезпечення обміну будь-якою інформацією згідно з цим Меморандумом між компетентними службами Європейської Комісії та Її Величності митною і акцизною службою, що становила б інтерес для Співтовариства.
II) Незважаючи на положення пункту I), Угода про Партнерство і Співробітництво матиме пріоритет над положеннями цього Меморандуму, оскільки положення останнього не є співвідносними з цією Угодою.
III) Ніщо в цій Статті не може розглядатися, як таке, що ускладнювало б виконання будь-якої процедури, передбаченої цим Меморандумом, який представляє більш широку взаємодопомогу, ніж це передбачено в Угоді про Партнерство і Співробітництво.