Ст. 2

Чинна редакція від 16.01.1998 · Меморандум набрав чинності 02.07.1998

Сфера застосування Меморандуму

1. Учасники, через свої Митні Адміністрації і згідно з положеннями цього Меморандуму, надаватимуть один одному взаємну допомогу:

a. з метою забезпечення належного виконання митного законодавства;

b. з метою запобігання, розслідування та припинення порушень митного законодавства;

c. у випадках, що стосуються надання документів, що мають відношення до застосування митного законодавства.

2. Передбачена цим Меморандумом допомога здійснюється у відповідності до чинного законодавства запитуваної Держави і в рамках компетенції та можливостей запитуваної Митної Адміністрації.

3. Цей Меморандум не передбачає стягнення в запитуваній Державі мита, податків та інших платежів, що підлягають стягненню в запитуючій Державі.

4. Дія цього Меморандуму поширюється виключно на адміністративну взаємодопомогу між Митними Адміністраціями.