Цей Меморандум тимчасово застосовуватиметься з дня його підписання в частині, що не суперечить чинному законодавству України, та набуде чинності після повідомлення про виконання Україною внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття ним чинності. Меморандум залишатиметься чинним протягом діяльності Бюро в Україні, але не менше 3 років з дати набуття чинності цим Меморандумом.
Вчинено в м. Страсбург 9 листопада 2000 року в двох примірниках, українською та англійською мовами кожний, при цьому обидва тексти є рівно автентичними.
За Уряд України За Раду Європи