Цей Меморандум набуває чинності з моменту його підписання.
Цей Меморандум укладається на невизначений строк і буде залишатися чинним до тих пір, поки одна з Сторін письмово не повідомить по дипломатичних каналах другу Сторону про своє рішення припинити його дію. У такому випадку цей Меморандум втрачає чинність через 30 днів з дати отримання другою Стороною зазначеного повідомлення.
Вчинено в м.Києві 15 березня 1993 р. в двох примірниках українською мовою та мовою фарсі, при цьому всі тексти мають однакову силу.
За Уряд За Уряд України Ісламської Республіки Іран
(підпис) (підпис) А.Зленко М.Ваяазі