Ст. 26

Чинна редакція від 03.07.2017

Внесення змін та припинення дії

1. До цього Меморандуму про взаєморозуміння в будь-який час може бути внесено зміни за взаємною згодою Сторін у письмовій формі.

2. Дію цього Меморандуму про взаєморозуміння може бути припинено будь-якою, зі Сторін шляхом надіслання за три місяці до цього письмового повідомлення. У такому випадку юридичні наслідки застосування цього Меморандуму про взаєморозуміння зберігаються.

3. Дія цього Меморандуму про взаєморозуміння автоматично припиняється у день припинення дії Угоди.

Учинено в м. Київ, 03 липня 2017 року у двох примірниках українською та англійською мовами. У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення положень цього Меморандуму про взаєморозуміння перевага надається тексту англійською мовою.

За Україну

За Європол

Арсен Аваков

Міністр внутрішніх справ

Роб Уейнрайт

Директор

{ Текст Меморандуму англійською мовою }