Ст. 1. Мета

Чинна редакція від 10.12.2004

Метою цього Меморандуму є реалізація співробітництва між АМР США та Міністерством у сферах протидії торгівлі людьми та надання допомоги вразливим сім'ям та дітям в рамках Двосторонньої угоди ( 840_295 ).

Співробітництво між Сторонами передбачає наступне:

- здійснення спільних заходів, спрямованих на зниження рівня торгівлі людьми, зокрема жінками та дітьми;

- підвищення обізнаності представників державних структур, громадських організацій, місцевих органів влади, працівників освіти, культури, засобів масової інформації із зазначеними проблемами та засобами їх подолання;

- підвищення обізнаності вразливих груп населення з явищем торгівлі і превентивна робота з ними;

- допомога постраждалим та забезпечення їх реабілітації;

- розробка сталих та відтворюваних моделей сімейного піклування для надання послуг дітям, які інакше були б віддані в дитячі заклади або залишилися б без домашнього середовища;

- розвиток соціальних послуг, що надаються громадою, для сімей, домівок рідних та нерідних прийомних сімей;

- організація навчання з питань соціальної роботи для персоналу державних та місцевих установ, для лідерів з числа громад та НУО та інших працівників з підтриманням постійного контакту з вразливими дітьми;

- започаткування або зміцнення ключових альтернативних послуг з догляду за дітьми на рівні громади;

- навчальні поїздки за кордон з метою вивчення досвіду інших країн з розвитку соціальних послуг, що надаються в умовах громади;

- ініціативи для пом'якшення чинників, які штовхають дітей з сім'ї на вулицю;

- налагодження партнерських стосунків та здійснення координації дій з національними, регіональними і/або місцевими державними агентствами, із закладами громадянського суспільства, освітніми та релігійними закладами, а також іншими донорами та міжвідомчими органами, які підтримують діяльність, пов'язану з протидією торгівлі людьми в Україні;

- спільна підготовка інформаційних, методичних, навчальних матеріалів із зазначеної проблематики;

- проведення моніторингу виконання Комплексної програми протидії торгівлі людьми ( 766-2002-п ) в Україні, регіональних програм і проектів, що здійснюються в рамках даного Меморандуму;

- інші заходи, що сприятимуть досягненню мети Меморандуму.

Співробітництво за цим Меморандумом здійснюватиметься в межах власної компетенції кожної зі Сторін та у відповідності із законодавством та міжнародними зобов'язаннями Сторін.