Цей Меморандум набуває чинності з дати його підписання і укладається строком на 5 (п'ять) років. Дія цього Меморандуму автоматично подовжується на наступні п'ятирічні періоди. Кожна зі Сторін може в будь-який час припинити дію цього Меморандуму шляхом повідомлення у письмовій формі іншої Сторони про свій намір.
Цей Меморандум втрачає чинність через 6 (шість) місяців з дати отримання однією Стороною такого письмового повідомлення.
Вчинено у м. Пекіні 14 жовтня 2003 року у двох примірниках українською, китайською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення положень цього Меморандуму перевага надається тексту, викладеному англійською мовою.
За Міністерство охорони За Державну адміністрацію здоров'я України традиційної медицини Китайської Народної Республіки
(підпис) (підпис)