16.1. Цей Меморандум набуває чинності з дати його підписання і буде діяти до завершення всіх заходів навчання та проведення повних фінансових розрахунків між Сторонами.
16.2. Цей Меморандум втрачає чинність через 30 днів після завершення навчання у разі відсутності претензій з боку Сторін.
Вчинено у м. Києві 25 серпня 2003 року у двох примірниках, кожний українською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичні.
У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення положень цього Меморандуму перевага надаватиметься тексту англійською мовою.
За Міністерство оборони За Міністра національної України оборони Республіки Польща