Розслідування нещасних випадків
12.1. Розслідування нещасних випадків, що сталися з особовим складом ВК під час проведення навчання "Козацький степ - 2003" покладатиметься на Сторону, що приймає, яка нестиме відповідальність за законність та об'єктивність його проведення. Таке розслідування проводиться відповідно до національного законодавства України та загальновизнаних норм міжнародного права.
При цьому представники польської сторони у разі бажання можуть надіслати спостерігача для участі у розслідуванні, який не має права впливати на його результати будь-якими незаконними методами. Спостерігач не може мати вищих повноважень, ніж керівник розслідування. Уповноважені представники польської сторони можуть у подальшому проводити розслідування згідно із своїм національним законодавством.
12.2. Сторона, що приймає, надасть всю необхідну інформацію стосовно нещасних випадків за запитом польської сторони.
12.3. У випадку смерті на території України військовослужбовця ВК польської сторони дипломатичними каналами надсилається термінове повідомлення до Міністерства національної оборони Республіки Польща. Випадок смерті підтверджується відповідним документом про смерть, виданим лікарем України відповідно до чинного законодавства України.
12.4. У разі юридичної необхідності може здійснюватися розтин тіла померлого лікарем, призначеним Україною. Лікар від Республіки Польща також може бути присутнім під час розтину тіла.
12.5. Польська сторона бере на себе відповідальність за перевезення тіла з України до Республіки Польща. Перевезення тіла через територію України буде здійснюватися відповідно до вимог законодавства України.