Додаток G

Чинна редакція від 25.08.2003

Додаток G

Транспортування

1. Основна частина учасників навчання з Польської Сторони (до 70 осіб, включаючи 18 осіб екіпажів літаків) буде прибувати та відбувати трьома військовими літаками АН-26 до/з військового аеродрому Кульбакіно (Україна). Документи щодо дозволу на проліт буде направлено через Посольство Республіки Польща в м. Києві до Міністерства закордонних справ України не пізніше 14 діб до прибуття першого військового літака.

2. Попередній план переміщення ВК Польської Сторони буде направлено не пізніше 15 липня 2003 року Стороні, що приймає. Кінцевий план переміщення (прибуття та відбуття) буде відпрацьовано згідно з планом навчання та направлено Стороні, що приймає, не пізніше 15 серпня 2003 року.

3. Польська Сторона надасть Стороні, що приймає, наступні документи та інформацію не пізніше ніж 15 серпня 2003 року:

а) копію заявки на політ та дозвіл на посадку в Україні (державний літак) згідно з планом навчання.

б) копію наказів на переміщення згідно з планом навчання.

4. Сторона, що приймає, надасть Польській Стороні транспорт з військового аеродрому Кульбакіно до полігону "Широкий Лан" і з полігону "Широкий Лан" до військового аеродрому Кульбакіно безкоштовно для:

а) 52 осіб;

б) 18 осіб екіпажів літаків (від військового аеродрому Кульбакіно до місця проживання та в зворотному напрямку);

в) до 5000 кг особистого багажу;

г) до 8000 кг вантажу, включаючи 2000 кг боєприпасів для стрілецької зброї;

д) до 160 одиниць допоміжного озброєння та незначну кількість для його підтримки (точна кількість буде повідомлена не пізніше 15 липня 2003 року).

5. Сторона, що приймає, забезпечить засоби ручної механізації та вантажно-розвантажувальні машини з операторами для розвантаження і завантаження багажу на військовому аеродромі Кульбакіно та в РПН безкоштовно.

6. У разі необхідності Сторона, що приймає, забезпечить Польську Сторону достатнім транспортом для здійснення стрибків згідно з планом навчання з РПН до військового аеродрому Кульбакіно безкоштовно.

7. ВК Польської Сторони прибуватиме без автомобілів. Сторона, що приймає, забезпечує Польську Сторону наступними машинами з водіями для їх безперешкодного використання під час навчання, безкоштовно:

а) старший ВК Польської Сторони - автомобіль;

б) командир польської роти - автомобіль;

в) інструктор з парашутно-десантної підготовки - автомобіль;

г) офіцер зв'язку - автомобіль;

д) лікар - автомобіль швидкої медичної допомоги.

8. Сторона, що приймає, забезпечить пальним, мастилами та запасними частинами для автомобілів, наданих Польській Стороні з метою виконання завдань навчання безкоштовно. Сторона, що приймає, буде виконувати поточне обслуговування цієї техніки для виконання завдань безкоштовно.