МЕТА ТА СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
1. Метою цього Меморандуму про взаєморозуміння є:
a) встановлення основних правил та умов щодо взаємного виконання ДГЯ товарів, робіт та послуг оборонного призначення;
b) надання вказівок щодо складання запиту на ДГЯ та виконання ДГЯ.
2. Відповідно до положень цього Меморандуму про взаєморозуміння:
a) На вимогу Делегувальника Виконавець виконує у своїй державі послуги ДГЯ, що пов’язані із замовленнями на товари, роботи та послуги оборонного призначення.
b) Під час здійснення ДГЯ, Виконавець та Делегувальник зобов’язані застосовувати процедури, правила та вказівки, зазначені у документах, наведених у пункті 1 Статті 2, якщо інше не передбачено положеннями цього Меморандуму про взаєморозуміння.
c) ДГЯ встановлює довіру Делегувальника у тому, що Постачальник товарів, робіт та послуг оборонного призначення дотримується вимог відповідного контракту. Процес делегування запитів на ДГЯ та прийняття цих запитів викладено у публікації НАТО щодо забезпечення якості AQAP 2070 «Процедура взаємного державного гарантування якості НАТО». Цей документ також визначає елементи, які включають в себе планування та впровадження заходів із забезпечення якості. У ньому описуються обов’язки Делегувальника щодо визначення ризику, ступінь якого можна знизити за допомогою нагляду за забезпеченням якості і детального опису відповідних завдань, які зазначаються у запиті на ДГЯ.