Ст. 4

Чинна редакція від 15.11.2010

Обмін продукцією

Згідно із цим Меморандумом Сторони здійснюють обмін такою військово-географічною продукцією:

a) геопросторовими даними;

b) аеронавігаційними даними;

c) геодезичними даними;

d) гравіметричними даними;

e) довідковими географічними матеріалами.

Відповідальні органи можуть, за запитом, передавати таку військово-географічну продукцію, на яку не поширюються комерційні права:

a) аналогові топографічні, спеціальні та аеронавігаційні карти;

b) фотодокументи про місцевість;

c) матеріали, які необхідні для репродукції аналогових карт;

d) довідкову інформацію, пов'язану з географічними картами та необхідну для їхнього використання;

e) цифрові дані;

f) інформацію про формати геопросторових даних;

g) документи стосовно стандартів продукції;

h) інформацію стосовно методів обробки геопросторових даних.

Жодна військово-географічна продукція, яка стосується національних інтересів держав Сторін, не підлягає обміну в рамках цього Меморандуму.

Порядок здійснення обміну секретною військово-географічною продукцією між Сторонами визначається відповідно до положень Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Литовської Республіки про взаємну охорону інформації з обмеженим доступом ( 440_038 ), підписаної в м. Київ 5 червня 2003 року.