Цей Меморандум про взаєморозуміння набере чинності в день підписання обома Учасниками й буде чинним упродовж невизначеного періоду. Дія цього Меморандуму може бути припинена кожним Учасником шляхом завчасного надіслання письмового повідомлення іншому Учаснику дипломатичними каналами. У такому разі цей Меморандум утрачає чинність через 6 місяців від дати отримання такого повідомлення одним з Учасників.
Учинено в м. Таллінні 13 листопада 2008 року у двох оригінальних примірниках, кожний українською, чеською та англійською мовами, при цьому всі тексти є рівноавтентичними. У разі різного тлумачення, текст англійською мовою матиме переважну силу.
За Міністерство оборони За Міністерство оборони України Чеської Республіки
(підпис) (підпис)