1. Сторони домовляються здійснювати моніторинг торгівлі товарами між Україною і Республікою Білорусь з подальшим аналізом отриманих матеріалів для визначення чутливих позицій товарообігу.
2. Сторона, яка визначила наявність товарних позицій, тенденції імпорту яких викликають стурбованість, може направити офіційними каналами результати свого моніторингу іншій Стороні та ініціювати проведення двосторонніх консультацій. Запит повинен супроводжуватися статистичною інформацією, а також обґрунтуванням важливості питання для Сторони, яка направляє запит.
3. Сторона, яка отримала запит щодо проведення консультацій, повинна повідомити про свою згоду (незгоду) щодо проведення консультацій протягом двох тижнів з моменту отримання офіційного запиту.
4. У разі взаємної згоди Сторін на проведення консультацій, вони повинні відбутися протягом одного місяця з дати отримання Стороною офіційного запиту.
5. У ході консультацій Сторона, яка ініціювала проведення консультацій, повинна надати докази стосовно:
змін у торгівлі окремими видами товарів, які становлять істотний інтерес для держави Сторони;
уповільнення розвитку діяльності українських та білоруських товаровиробників;
наявності впливу істотних змін у торгівлі окремими видами товарів на діяльність українських і білоруських товаровиробників.
6. У ході консультацій Сторони всебічно розглядатимуть питання торгівлі чутливими видами товарів з метою встановлення рішення, яке відповідає інтересам України і Республіки Білорусь.