Ст. 11

Чинна редакція від 20.02.2019

Припинення дії цього Меморандуму не впливає на реалізацію започаткованих програм і проектів, або угод, укладених у рамках цього Меморандуму, але не завершених на дату припинення його дії.

Вчинено у м. Дубай 20 лютого 2019 року у двох примірниках, кожний українською, арабською та англійською мовами, всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей при тлумаченні положень цього Меморандуму переважну силу матиме текст англійською мовою.

За Міністерство аграрної політики

та продовольства України

За Міністерство з питань зміни клімату

та захисту навколишнього середовища

Об’єднаних Арабських Еміратів

(підпис)

(підпис)

Ольга Трофімцева

Виконуюча обов’язки

Міністра аграрної політики

та продовольства України

Тані бін Ахмед Аль Зеюді

Міністр з питань зміни клімату

та захисту навколишнього середовища

Об’єднаних Арабських Еміратів