Цей меморандум набирає чинності з дати його підписання і залишатиметься чинним протягом 5 років.
Вчинено у м. Києві 01 листопада 2010 року у двох примірниках, кожний українською, арабською та англійською мовами. Всі тексти є однаково автентичними. У разі виникнення розбіжностей при тлумаченні положень цієї Угоди переважну силу матиме текст англійською мовою.
За Міністерство За Міністерство сільського аграрної політики господарства та аграрних реформ України Сирійської Арабської Республіки (підпис) (підпис)