Ст. 4

Чинна редакція від 05.03.2008

Засоби реалізації допомоги ОБСЄ

1. Уряд уживає будь-яких необхідних заходів для надання ОБСЄ, її підряднику(-ам), а у випадку залучення й виконавчому(-им) партнеру(-ам), якщо вони задовольняють всім безпековим та екологічним вимогам, їх експертам й іншим особам, що надають послуги від їхнього імені, необхідні засоби з метою швидкої та ефективної реалізації допомоги ОБСЄ.

Зокрема, він забезпечує ним такі права й пільги:

a) оперативне оформлення допуску для експертів й інших осіб, які надають послуги від імені ОБСЄ, її підрядників або інших осіб, які надають послуги для ОБСЄ;

b) оперативну видачу необхідних сертифікатів, ордерів, віз, ліцензій або дозволів;

c) доступ до об'єктів роботи й усі необхідні права проїзду;

d) свободу пересування територією України в межах, необхідних для належної реалізації допомоги ОБСЄ;

e) дозволи, необхідні для ввезення устаткування, матеріалів та поставок та їх подальшого вивезення;

f) дозволи, необхідні для ввезення майна, що належить і призначене для особистого користування або споживання працівниками ОБСЄ, її підрядників та інших осіб, які надають послуги від їхнього імені, та подальшого вивезення такого майна;

g) своєчасне проходження митного контролю майна, зазначеного в підпунктах "e" та "f";

h) підготовку й надання звітів, заяв та інформації, яка вимагається національним законодавством.

2. Допомога в рамках цього Меморандуму здійснюється на користь Уряду і народу України. На Уряд повністю покладаються всі ризики та зобов'язання, пов'язані з ходом реалізації цього Меморандуму на території України. Специфічні питання, пов'язані із зобов'язаннями підрядників у рамках цього Меморандуму, зазначені в додатку A (Технічне завдання) та подальших контрактах у рамках цього Меморандуму. У випадку транспортування меланжу до іншої держави зазначені вище умови погоджуються між ОБСЄ та відповідною державою або підрядником із часу залишення меланжем території України. Зобов'язання відповідно до цієї статті мають узгоджуватися із терміном дії цього Меморандуму.