Прикінцеві положення
Цей Меморандум набере чинності з дати отримання останнього письмового повідомлення, яким Учасники повідомляють один одного про виконання всіх внутрішньодержавних процедур, необхідних для того, щоб він був чинним протягом невизначеного строку.
До цього Меморандуму за згодою обох Учасників можуть уноситися зміни чи доповнення, які оформляються додатковими протоколами, що складатимуть невід'ємну частину цього Меморандуму.
Дія цього Меморандуму може бути припинена будь-яким Учасником шляхом надіслання іншому Учаснику дипломатичними каналами письмового повідомлення за 90 днів до припинення його дії.
Учинено в Брунеї Даруссаламі 30 березня 2011 року у двох примірниках, кожний українською, малайською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
У разі виникнення розбіжностей у тлумаченні чи виконанні положень цього Меморандуму перевага віддається текстові англійською мовою.
ЗА КАБІНЕТ МІНІСТРІВ
УКРАЇНИ
ЗА УРЯД
ЙОГО ВЕЛИЧНОСТІ СУЛТАНА
І ЯНГ ДІ-ПЕРТУАНА БРУНЕЮ
ДАРУССАЛАМУ
МІНІСТР
ЗАКОРДОННИХ СПРАВ
УКРАЇНИ
К.І. ГРИЩЕНКО
МІНІСТР
ЗАКОРДОННИХ СПРАВ
І ТОРГІВЛІ БРУНЕЮ ДАРУССАЛАМУ
ПРИНЦ МОХАММЕД БОЛКІЯХ