Ст. 9

Чинна редакція від 16.12.2021

ПОГОДЖЕННЯ ТА КОНСУЛЬТАЦІЇ

1. Обидві Сторони проводитимуть щорічні консультації з питань співробітництва в сфері дослідження та використання космічного простору в мирних цілях на рівні керівників Сторін та виконавчих організацій з метою забезпечення механізму моніторингу виконання цього Меморандуму та подання пропозицій щодо нових видів спільної діяльності.

2. З метою розгляду конкретних питань, пов’язаних із виконанням цього Меморандуму, Сторони за взаємною письмовою згодою можуть проводити наради за участю відповідних посадовців та експертів. Без шкоди для норм і принципів, встановлених цим Меморандумом, на цих нарадах можуть бути надані рекомендації щодо необхідних додаткових заходів для досягнення цілей цього Меморандуму.