Ст. 9

Чинна редакція від 29.09.2016

Конфіденційна інформація

1. Конфіденційна інформація повинна бути позначена у відповідній формі. Відповідальність за таке позначення покладається на Сторони або уповноважені організації, які вимагають конфіденційності. Кожна зі Сторін або уповноважена організацій повинна захищати таку інформацію відповідно до застосованого права та національного законодавства своєї держави.

2. Поняття "конфіденційна інформація" означає будь-який технічний винахід (ноу-хау), будь-які технічні дані чи інформацію фінансового характеру, незалежно від форм та носія, на якому вона передається для цілей здійснення діяльності у рамках цього Меморандуму, та відповідає наступним умовам:

а) володіння такою інформацією може забезпечити досягнення здобутків, насамперед економічного, наукового чи технічного характеру, які забезпечують конкурентну перевагу перед тими особами, хто нею не володіє;

б) ця інформація не є загальновідомою або загальнодоступною з інших джерел;

в) ця інформація раніше не була передана її користувачем третім особам без попередніх зобов'язань зберігати її конфіденційність;

г) ця інформація вже не знаходиться у користувача без попередніх зобов'язань зберігати її конфіденційність.

3. Конфіденційна інформація може передаватися Сторонами або їх організаціями-учасницями співробітництва власним працівникам, якщо інше не передбачено додатковими угодами та угодами про спільні програми, в яких визначаються умови та строки застосування положень про конфіденційність.

4. Сторони та організації-учасниці співробітництва зобов'язуються вживати всі необхідні заходи, аби забезпечити дотримання своїми працівниками, основними виконавцями робіт та субпідрядниками вищезазначених зобов'язань щодо збереження конфіденційності.