Сторони можуть здійснювати співробітництво у таких галузях:
- регулюючий контроль над безпечним використанням атомної енергії;
- аварійна готовність і кризове реагування;
- дослідження з безпеки, що стосуються питань ліцензування та нагляду за ядерними установками;
- безпека та захист ядерних установок;
- безпека та збереженість радіоактивних джерел;
- організація та проведення аналізів безпеки при перевезенні ядерних матеріалів;
- безпека перевезень радіоактивних матеріалів;
- безпека радіоактивних відходів;
- розробка, застосування і перегляд вимог з безпеки;
- авторизація діяльності та установок, що підпадають під регулюючий контроль;
- фізичний захист ядерних матеріалів та ядерних установок та запобігання незаконному обігу ядерних та радіоактивних матеріалів;
- облік і контроль ядерних матеріалів;
- радіаційний захист;
- контроль якості устаткування, що впливає на безпеку ядерних установок;
- створення і розвиток системи інститутів науково-технічної підтримки органів з регулювання ядерної та радіаційної безпеки;
- навчання і перепідготовка фахівців органів з регулювання ядерної та радіаційної безпеки,
або у інших галузях, визначених за взаємною згодою Сторін.