Визнання Диплома/Свідоцтва фахівця
(a) Відповідно до положень Правила I/3 та I/10 глави I Конвенції ПДНВ, Адміністрація однієї Сторони визнає шляхом видачі Підтвердження Дипломи/Свідоцтва фахівця, видані Органом, уповноваженим видавати Дипломи/Свідоцтва фахівця іншої Сторони, яка при цьому забезпечує таке:
I. Підготовка та оцінка компетентності моряків здійснюється відповідно до положень Розділу A-I/6 глави I частини A Кодексу з підготовки і дипломування моряків та несення вахти (далі - Кодекс ПДНВ).
II. Особи які відповідають за підготовку та оцінку компетентності, згадану в попередньому пункті, мають відповідну кваліфікацію відповідно дло положень Розділу A-I/6 глави I частини A Кодексу ПДНВ.
III. Усі заходи, пов’язані із навчанням, підготовкою, оцінкою компетентності, дипломуванням, підтвердженням та продовженням термінів дії Дипломів/Свідоцтв фахівця постійно контролюються за допомогою системи стандартів якості відповідно до положень Розділу A-I/8 глави I частини A Кодексу ПДНВ.
IV. Підтвердження виданих Дипломів/Свідоцтв фахівця здійснюється відповідно до положень пункту 5 Правила I/2 глави I Конвенції ПДНВ.
V. Сторони відповідно до Правила I/3 Конвенції ПДНВ включатимуть обмеження, що відносяться до прибережного плавання, в Підтвердження, видані відповідно до пунктів 5, 6 або 7 Правила I/2 Конвенції ПДНВ.
(b) Відповідно до положень Правила I/10 глави I Конвенції ПДНВ, Орган, уповноважений видавати Дипломи/Свідоцтва фахівця, однієї Сторони надає дозвіл Адміністрації іншої Сторони відвідати її схвалені підприємства, установи, організації, щоб ознайомитися з процедурами видачі Дипломів/Свідоцтв фахівця і переконатися, що вони відповідають вимогам Конвенції ПДНВ, що стосується:
I. стандартів компетентності;
II. підготовки;
III. видачі, підтвердження, продовження термінів дії та анулювання Дипломів/Свідоцтв фахівця;
IV. реєстрації;
V. медичних стандартів;
VI. стандартів якості;
VII. процесу комунікації та надання відповідей на запити для перевірок.
(c) Орган, уповноважений видавати Дипломи/Свідоцтва фахівця, повідомляє Адміністрацію іншої Сторони впродовж 90 (дев’яноста) днів про будь-які зміни в стандартах підготовки або процедурах дипломування, а також про будь-які зміни, які випливають з поправок до Конвенції ПДНВ ибо Кодексу ПДНВ, які можуть призвести до суттєвих змін у механізмах навчання та дипломування, а саме:
I. зміни посади, адреси або контактної інформації щодо будь-якої посадової особи Сторони, відповідальної за виконання цього Меморандуму;
II. зміни, що впливають на процедури, передбачені цим Меморандумом;
III. зміни, що прирівнюються до суттєвих змін стосовно інформації, яка надається Генеральному секретарю Міжнародної морської організації відповідно до Розділу A-I/7 глави I частини A Кодексу ПДНВ.
IV. зміни в інформації, що повідомляється Генеральному секретарю Міжнародної морської організації відповідно до пункту 6(3) Правила I/3 Конвенції ПДНВ.
(d) Орган, уповноважений видавати Дипломи/Свідоцтва фахівця, однієї Сторони надає Адміністрації іншої Сторони копію таких документів в тих випадках, коли це вимагається:
I. звіти про незалежне оцінювання, проведене відповідно до Правила I/8 глави I Конвенції ПДНВ;
II. звіти про заходи, вжиті для реалізації будь-яких обов’язкових змін до Конвенції ПДНВ та Кодексу ПДНВ, які подаються відповідно до пункту 5 Розділу A-I/7 глави I частини A Кодексу ПДНВ.