Ст. 9

Чинна редакція від 17.06.2020

Набрання чинності, строк дії та припинення

Цей Меморандум набирає чинності з дати підписання його обома Сторонами.

Цей Меморандум діє протягом (5) п'яти років, його дія буде продовжуватись автоматично на наступні п'ятирічні періоди, якщо будь-яка зі Сторін не повідомить письмово дипломатичними каналами іншій Стороні щонайменше за 6 місяців про свій намір припинити дію Меморандуму.

Цей Меморандум про взаєморозуміння вчинено у двох примірниках англійською мовою.

ЗА ДЕРЖАВНУ СЛУЖБУ МОРСЬКОГО ТА РІЧКОВОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

17.06.2020

ЗА МІНІСТЕРСТВО МОРЯ, ТРАНСПОРТУ ТА

ІНФРАСТРУКТУРИ РЕСПУБЛІКИ ХОРВАТІЯ

20.11.2020