Цей Меморандум укладається терміном на два роки та автоматично продовжуватиметься на наступні дворічні терміни, якщо будь-яка інша сторона не висловить намір про припинення його дії.
Дія цього Меморандуму припиняється через три (3) місяці з дати отримання однією із Сторін письмового повідомлення іншої Сторони про її намір припинити дію цього Меморандуму.
Вчинено в Санкт-Петербурзі 11 липня 2012 року, у двох примірниках, кожний українською, арабською та англійською мовами, при цьому усі тексти є автентичними.
У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення та/або застосування положень цього Меморандуму переважну силу матиме текст англійською мовою.
За Державну службу фінансового
моніторингу України
(підпис)
За Підрозділ по боротьбі
з відмиванням коштів Єгипту
(підпис)
Гуржій С.Г.,
Голова
Суддя Алаа Ель Дін А. Морсі,
Голова Ради правління