Ст. 6

Чинна редакція від 16.01.2018

Статус Сторін та їх персоналу

1. Кожна зі Сторін погоджується, що вона є окремим суб’єктом.

2. Працівники, персонал, підрядники та інші уповноважені представники будь-якої зі Сторін, які залучатимуться до реалізації Меморандуму та Проекту, не пред’являтимуть будь-яких претензій та вимог до іншої Сторони щодо передачі її пільг, імунітетів, привілеїв та законних прав.

3. Сторони визнають та погоджуються, що ДФС та/або АДПСУ є суб’єктами, окремими та відмінними від Організації Об’єднаних Націй, включаючи УНЗ ООН. Працівники, персонал, представники, агенти, підрядники або пов’язані особи з ДФС та/або АДПСУ, зокрема персонал, залучений ними для виконання діяльності згідно з цим Меморандумом, не вважатимуться в жодному відношенні та для жодних цілей працівниками, персоналом, представниками, агентами, підрядниками або пов’язаними особами з ООН, включаючи УНЗ ООН, так само як і працівники, персонал, представники, агенти, підрядники або пов’язані особи з УНЗ ООН не вважатимуться в жодному відношенні та для жодних цілей працівниками, персоналом, представниками, агентами, підрядниками або пов’язаними особами з ДФС та/або АДПСУ (і навпаки).