Ст. 11

Чинна редакція від 18.12.2017

1. Цей Меморандум про взаєморозуміння набирає чинності з дати його підписання.

2. Дія цього Меморандуму припиняється з дати, коли одна із Сторін письмово повідомить іншу Сторону про свій намір припинити його дію.

3. Припинення дії цього Меморандуму про взаєморозуміння не впливає на продовження діяльності до її завершення, якщо Сторони не домовились про інше.

Підписано в м.Лісабон 18 грудня 2017 року в двох примірниках, кожний українською, португальською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення положень цього Меморандуму про взаєморозуміння перевага надаватиметься тексту англійською мовою.

За Українську Сторону

За Португальську Сторону

(підпис)

(підпис)