Цей Меморандум укладається строком на чотири роки і набуває чинності з дати його підписання. Меморандум буде автоматично продовжуватися кожного разу на наступний чотирьохрічний період, якщо жодна із Сторін не пізніше як за один місяць до закінчення строку дії Меморандуму не повідомить іншу Сторону в письмовій формі про свій намір припинити його дію.
Вчинено в м. Києві, 14 серпня 1998 року у трьох примірниках, кожний українською, перською та англійською мовами, причому всі тексти є автентичними.
У разі будь-яких розбіжностей у тлумаченні положень цього Меморандуму, перевага надається тексту англійською мовою.
За Державний комітет За Організацію України з фізичної культури фізичного виховання і спорту Ісламської Республіки Іран
(підпис) (підпис)