Ст. 2

Чинна редакція від 25.10.2011

Цілі

Цілями ККСГ є:

1. Забезпечення форуму високого рівня для сприяння двостороннім відносинам у галузі сільського господарства між Україною та Федеративною Республікою Бразилія шляхом здійснення співробітництва й координації.

2. Сприяння обговоренню та співробітництву питань, які стосуються сільського господарства, буде здійснюватись між двома державами в межах компетенції Сторін, у тому числі, але не обмежуючись цим:

- питань тваринництва й тваринницької продукції;

- питань фітосанітарії;

- питань нарощення потенціалу;

- питань біопалива.

3. Підготовка рекомендацій стосовно політики та програм у галузі сільського господарства.

4. Надання підтримки та сприяння розвиткові прямих контактів та співробітництва з питань сільського господарства між приватними юридичними особами, університетами, дослідницькими центрами, інституціями, урядовими установами, кооперативами та об'єднаннями, а також іншими організаціями в Україні та Федеративній Республіці Бразилія.