Набрання чинності, термін і припинення дії
Цей Меморандум укладається строком на 5 (п’ять) років і набирає чинності з дати отримання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання ним чинності.
Дія Меморандуму буде автоматично продовжуватися на наступні п’ятирічні періоди, якщо жодна із Сторін не менше ніж за 6 (шість) місяців до закінчення відповідного періоду не направить по дипломатичним каналам іншій Стороні письмове повідомлення про свій намір припинити його дію.
Вчинено в місті Київ «31» січня 2020 року у двох примірниках, кожний українською, азербайджанською та російською мовами, при цьому всі тексти є рівно автентичними. У разі різного тлумачення окремих положень цього Меморандуму, Сторони звертатимуться до тексту російською мовою.
За Міністерство енергетики
та захисту довкілля України
За Міністерство енергетики
Азербайджанської Республіки
(підпис)
(підпис)