Ст. 5

Чинна редакція від 03.10.2008

Сторони будуть вживати всіх можливих заходів, щоб сприяти виконанню запитів іншої Сторони про правову допомогу в кримінальних справах у максимально стислі строки та в повному обсязі.

У випадках виконання запитів іншими компетентними органами, кожна із Сторін у межах своїх повноважень вживатиме заходів до забезпечення ефективного і своєчасного надання правової допомоги.

Якщо виконання запиту пов'язане з необхідністю проведення великої кількості слідчих дій та отриманням великого обсягу документів, запитувана Сторона надсилає запитуючій Стороні документи і матеріали частково виконаних запитів відразу після їх отримання.