Ст. 5

Чинна редакція від 19.03.2002

1. Цей Меморандум набуває чинності з дати підписання і діє до кінця 2005 року з правом продовження його дії на будь-який термін за взаємною домовленістю Сторін.

2. Всі зміни та доповнення до Меморандуму оформляються письмово, завіряються підписами уповноважених представників Сторін і є невід'ємною частиною цього Меморандуму.

3. Будь-яка із Сторін може припинити дію цього Меморандуму шляхом направлення письмового повідомлення іншій Стороні про свій намір припинити його дію. У такому разі Меморандум втрачає чинність через 6 місяців з дати отримання іншою Стороною такого письмового повідомлення.

Вчинено в м. Вільнюсі 19 березня 2002 року в двох примірниках, кожний українською, литовською та російською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей переважну силу матиме текст російською мовою.

За Міністерство праці та За Литовську біржу праці соціальної політики України