Цей Меморандум укладається терміном на два роки та набирає чинності з дати його підписання. Дія його автоматично продовжуватиметься на наступний дворічний період, якщо жодна зі Сторін не пізніше ніж за шість місяців до закінчення відповідного періоду письмово не повідомить про свій намір припинити дію цього Меморандуму іншу Сторону.
Вчинено в м. Амман 16 квітня 2012 року в двох примірниках українською, арабською та англійською мовами. У разі розбіжностей в тлумаченні переважну силу матиме текст англійською мовою.
За Міністерство
аграрної політики та продовольства
України
За Міністерство
сільського господарства
Йорданського Хашимітського Королівства
(підпис)
(підпис)