Цей Меморандум набирає чинності з дати отримання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання ним чинності.
Цей Меморандум укладається на невизначений строк. Кожна із Сторін може припинити дію цього Меморандуму, повідомивши дипломатичними каналами про це іншу Сторону. У цьому випадку Меморандум втрачає силу по закінченні шести (6) місяців після одержання такого повідомлення.
Вчинено в м. Давос 28 січня 2011 р. у двох примірниках, кожний українською, азербайджанською і російською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У випадку виникнення розбіжностей в тлумаченні і застосуванні положень цього Меморандуму буде використовуватися текст російською мовою.
За Кабінет Міністрів За Уряд України Азербайджанської Республіки ( підпис ) ( підпис )