Ст. 1

Чинна редакція від 28.09.1979 · Угода набрав чинності 27.04.1971

Створення Спеціального союзу. Прийняття Міжнародної класифікації

1. Країни, до яких застосовується ця Угода, створюють Спеціальний союз.

2. Вони приймають єдину класифікацію промислових зразків (далі - Міжнародна класифікація).

3. Міжнародна класифікація включає:

i) перелік класів і підкласів;

ii) алфавітний перелік виробів, до якого включено промислові зразки, із зазначенням класів і підкласів, до яких вони належать;

iii) пояснювальні примітки.

4. Переліком класів і підкласів є перелік, що додається до цієї Угоди, з урахуванням змін та доповнень, які може вносити до нього Комітет експертів, створений відповідно до статті 3 (далі - Комітет експертів).

5. Алфавітний перелік виробів та пояснювальні примітки ухвалює Комітет експертів відповідно до процедури, установленої в статті 3.

6. Міжнародна класифікація може бути змінена чи доповнена Комітетом експертів відповідно до процедури, установленої в статті 3.

7.

a) Міжнародна класифікація створюється англійською та французькою мовами.

b) Офіційні тексти Міжнародної класифікації іншими мовами, які може визначити Асамблея, згадана в статті 5, створюються Міжнародним бюро інтелектуальної власності (далі - Міжнародне бюро), зазначеним в Конвенції про заснування Всесвітньої організації інтелектуальної власності ( 995_169 ) (далі - Організація), після консультації із заінтересованими урядами.