1. Відомості досудового розслідування можна розголошувати лише з письмового дозволу слідчого або прокурора і в тому обсязі, в якому вони визнають можливим.
2. Слідчий, прокурор попереджає осіб, яким стали відомі відомості досудового розслідування, у зв’язку з участю в ньому, про їх обов’язок не розголошувати такі відомості без його дозволу. Незаконне розголошення відомостей досудового розслідування тягне за собою кримінальну відповідальність, встановлену законом.
Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.
Правові позиції Верховного Суду
Комісія може отримувати відомості з будь‑яких джерел у порядку, встановленому законодавством; копії матеріалів кримінального провадження можуть бути витребувані і використані у дисциплінарному провадженні за наявності дозволу/підстав, передбачених законом.
Правовідносини: доступ Комісії до матеріалів кримінальних проваджень у дисциплінарному провадженні
66. З цього приводу Велика Палата Верховного Суду зазначає, що відомості, необхідні Комісії для здійснення своїх повноважень, можуть бути отримані з будь-яких джерел у порядку, встановленому законодавством.
67. Відповідно до частини першої статті 222 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) відомості досудового розслідування можна розголошувати лише з письмового дозволу слідчого або прокурора і в тому обсязі, в якому вони визнають можливим.
68.…
Велика Палата ВС, постанова від 10.03.2020 у справі № 9901/740/18, п. 66, 68, 69 · цитують у 31 рішеннях · текст рішення
Використання Комісією у дисциплінарному провадженні відомостей і матеріалів кримінального провадження є допустимим за умови їх законного отримання та використання в контексті правил службової етики; такі відомості мають значення лише для дисциплінарного провадження і не встановлюють кримальної вини особи.
Правовідносини: дисциплінарні провадження щодо прокурорів, використання матеріалів кримінальних проваджень
70. Отже, немає підстав для висновку про те, що вказані докази, використані у дисциплінарному провадженні, були отримані у незаконний спосіб.
71. З цього приводу суд першої інстанції правильно зазначив, що рішення про притягнення прокурора до дисциплінарної відповідальності хоча і прийнято на підставі відомостей, наявних у матеріалах кримінального провадження, однак ґрунтується на самостійних правових підставах. Встановлені Комісією в ході дисциплінарного провадження факти і з`ясовані обставини мають значення тільки для прийняття рішень у дисциплінарному провадженні та жодним чином не свідчать про доведеність вини особи у вчиненні кримінальних правопорушень.
72.…
Велика Палата ВС, постанова від 10.03.2020 у справі № 9901/740/18, п. 70, 75 · цитують у 31 рішеннях · текст рішення
Інформація, що містить таємницю досудового розслідування (тобто створена або одержана після внесення відомостей до ЄРДР), є інформацією з обмеженим доступом; доступ до неї учасники кримінального провадження (зокрема адвокат) отримують у порядку, встановленому КПК, інші особи — за підстав, передбачених ч.1 ст.222 КПК.
Правовідносини: доступ до інформації, що містить таємницю досудового розслідування
55. Відповідно до частини першої статті 6 Закону № 2939-VI інформацією з обмеженим доступом є: конфіденційна інформація; таємна інформація; службова інформація.
56. Згідно із частиною сьомою цієї статті обмеженню доступу підлягає інформація, а не документ. Якщо документ містить інформацію з обмеженим доступом, для ознайомлення надається інформація, доступ до якої необмежений.
57. Частиною першою статті 8 Закону № 2939-VI визначено, що таємною інформацією є інформація, доступ до якої обмежується відповідно до частини другої статті 6 цього Закону, розголошення якої може завдати шкоди особі, суспільству і державі.…
Велика Палата ВС, постанова від 08.04.2020 у справі № 826/7244/18, п. 55, 57, 58, 59, 61 · цитують у 27 рішеннях · текст рішення
Матеріали негласних слідчих (розшукових) дій можуть бути предметом доказу у дисциплінарному провадженні щодо прокурора за умови їхнього законного використання і доступу відповідно до процесуального порядку; заперечення їх використання як категорично неприпустимих відхиляється.
Правовідносини: дисциплінарне провадження щодо прокурорів; допустимість доказів, отриманих у ході негласних слідчих (розшукових) дій
62. Водночас було надано протокол огляду матеріалів негласних слідчих (розшукових) дій від 13 жовтня 2017 року, в якому відображено обставини таємно запротокольованих за допомогою технічних відео- та аудіозасобів фіксації зустрічей позивача із ОСОБА_5, які відбулися 26 січня, 10 та 24 лютого, 03, 20, 28 березня та 07 квітня 2017 року, з подальшим виготовленням стенограми (дослівного запису) розмов.
63. Під час перевірки прокурор ОСОБА_3 підтвердив, що в цілому текст розмов відповідає розмовам, що велись під час зустрічі зі ОСОБА_5
64.…
Велика Палата ВС, постанова від 14.03.2019 у справі № 9901/789/18, п. 62, 64, 66, 68, 70 · цитують у 15 рішеннях · текст рішення
КДКП може використовувати відомості та матеріали кримінального провадження у дисциплінарному провадженні за умови наявності законної підстави для їх отримання та використання; використання таких матеріалів повинно обмежуватись тим, що має значення для встановлення дисциплінарного проступку.
Правовідносини: доступ до матеріалів кримінального провадження та їх використання у дисциплінарних провадженнях
88. Як слідує з матеріалів справи та встановлено судом першої інстанції, прокурором першого відділу процесуального керівництва управління наглядової діяльності Генеральної інспекції Генеральної прокуратури України Трофанюком С. надано дозвіл на використання матеріалів кримінального провадження № 42017000000003422 від 26 жовтня 2017 року за частиною третьою статті 368 КК України під час проведення службового розслідування стосовно ОСОБА_1 . Тобто, виходячи із частини першої статті 222 КПК України вказаний дозвіл надано не конкретному суб`єкту, а для здійснення службового розслідування щодо ОСОБА_1 .
89.…
Велика Палата ВС, постанова від 19.05.2021 у справі № 9901/997/18, п. 88, 95, 96 · цитують у 13 рішеннях · текст рішення
Дозвіл на використання матеріалів кримінального провадження може надаватися для проведення службового розслідування загалом, а не обов’язково конкретному окремому працівнику; вимога про надання дозволу саме конкретному прокурору є необґрунтованою.
Правовідносини: порядок надання доступу до матеріалів кримінального провадження для службових/дисциплінарних потреб
88. Як слідує з матеріалів справи та встановлено судом першої інстанції, прокурором першого відділу процесуального керівництва управління наглядової діяльності Генеральної інспекції Генеральної прокуратури України Трофанюком С. надано дозвіл на використання матеріалів кримінального провадження № 42017000000003422 від 26 жовтня 2017 року за частиною третьою статті 368 КК України під час проведення службового розслідування стосовно ОСОБА_1 . Тобто, виходячи із частини першої статті 222 КПК України вказаний дозвіл надано не конкретному суб`єкту, а для здійснення службового розслідування щодо ОСОБА_1 .
89.…
Велика Палата ВС, постанова від 19.05.2021 у справі № 9901/997/18, п. 88, 89, 90 · цитують у 13 рішеннях · текст рішення
Тезу сформульовано автоматично за мотивувальною частиною рішення; цитата наведена дослівно з тексту, а посилання веде рівно в той абзац, з якого її взято.
Ми використовуємо Google Analytics, щоб бачити, якими сторінками користуються.
Без вашої згоди аналітика не запускається і жодних файлів cookie не встановлює.
Докладніше — у політиці конфіденційності.