Ст. 46. Звільнення від кримінальної відповідальності у зв'язку з примиренням винного з потерпілим

Чинна редакція від 18.09.2026 · Кодекс України набрав чинності 01.09.2001

ЗАГАЛЬНА ЧАСТИНА → Розділ IX. ЗВІЛЬНЕННЯ ВІД КРИМІНАЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

Особа, яка вперше вчинила кримінальний проступок або необережний нетяжкий злочин, крім корупційних кримінальних правопорушень, кримінальних правопорушень, пов’язаних з корупцією, порушень правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керували транспортними засобами у стані алкогольного, наркотичного чи іншого сп’яніння або перебували під впливом лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.

{Стаття 46 із змінами, внесеними згідно із Законами № 270-VI від 15.04.2008, № 1698-VII від 14.10.2014, № 2617-VIII від 22.11.2018, № 1231-IX від 16.02.2021, № 1576-IX від 29.06.2021}

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.

Правові позиції Верховного Суду

Термін «потерпілий» у ст. 46 КК України слід розуміти у кримінально-правовому значенні як особу, якій кримінальним правопорушенням безпосередньо заподіюється фізична, моральна та/або майнова шкода або створюється загроза її заподіяння.

Правовідносини: відносини про звільнення від кримінальної відповідальності у зв'язку з примиренням винного з потерпілим; тлумачення поняття «потерпілий».

18.  Поняття «потерпілий» у матеріальному кримінальному праві та у кримінальному процесі за змістом не є тотожними. У кримінально-правовому розумінні потерпілий – це особа, якій кримінальним правопорушенням безпосередньо заподіюється фізична, моральна та/або матеріальна шкода (або існує безпосередня загроза її заподіяння). Поняття «потерпілий» у кримінальному праві не має законодавчої дефініції. 19.  Натомість законодавством визначено кримінально-процесуальне розуміння поняття «потерпілий».…

Велика Палата ВС, постанова від 16.01.2019 у справі № 439/397/17, п. 18, 19, 20, 50, 60 · цитують у 4 рішеннях · текст рішення

Поняття «потерпілий» у кримінальному праві є первинним щодо його кримінально-процесуального розуміння: у кримінально-правовому значенні потерпілий виникає об’єктивно з моменту вчинення кримінального правопорушення, незалежно від процесуальної фіксації його статусу.

Правовідносини: визначення моменту виникнення статусу потерпілого в матеріальному праві та співвідношення із процесуальним статусом.

21. Поняття «потерпілий» в кримінально-правовому значенні є первинним щодо його розуміння в кримінальному процесі, оскільки в кримінальному праві потерпілий з`являється об`єктивно, в результаті вчинення проти нього кримінального правопорушення. 22. Процесуальними умовами появи потерпілого як учасника кримінального провадження є необхідність подання заяви про вчинення щодо нього кримінального правопорушення, надання згоди на визнання потерпілим (у разі, якщо така заява ним не подавалась) або подання заяви про залучення до провадження як потерпілого. 23.…

Велика Палата ВС, постанова від 16.01.2019 у справі № 439/397/17, п. 21, 23, 24, 25, 26 · цитують у 4 рішеннях · текст рішення

Право на примирення, передбачене ст. 46 КК України, є особистим правом потерпілого, яке не може бути присвоєне чи делеговане іншим особам; лише сам потерпілий може виразити волю про прощення винного, а інші особи (зокрема процесуально визнані потерпілі, правонаступники чи представники) не можуть реалізувати це право замість нього.

Правовідносини: правовідносини щодо реалізації права на примирення при вирішенні питання про звільнення від кримінальної відповідальності.

32. З огляду на ці принципи, саме потерпілий (тобто особа, якій кримінальним правопорушенням безпосередньо спричинено шкоду) може виразити свою волю про прощення винного, на підставі чого приймається рішення про закриття кримінального провадження та звільнення особи від кримінальної відповідальності згідно зі ст. 46 КК України. 33. Право на примирення у ст. 46 КК України – це особисте право потерпілого. Воно не може бути ніким присвоєне та не може бути нікому делеговане. Таке право є природним правом людини, нерозривно пов`язаним з нею, та похідним від інших прав людини, зокрема права на життя.…

Велика Палата ВС, постанова від 16.01.2019 у справі № 439/397/17, п. 32, 33, 35, 36, 61 · цитують у 4 рішеннях · текст рішення

Шкода, яка є підставою для звільнення від кримінальної відповідальності за ст. 46 КК, має бути такою, що підлягає відшкодуванню або усуненню; заподіяння смерті є незворотним наслідком і за своїм характером не підлягає відшкодуванню або усуненню, тому звільнення від кримінальної відповідальності за ст. 46 КК у разі настання смерті потерпілого неможливе.

Правовідносини: відносини щодо застосування підстави «відшкодування завданих збитків або усунення заподіяної шкоди» при звільненні від кримінальної відповідальності; оцінка компенсованості шкоди (в т.ч. смерті).

39. Позбавлення життя людини є наслідком, що має незворотний характер. Це також випливає з законодавчого визначення смерті відповідно до статті 52 Закону України від 19 листопада 1992 року № 2801-XII «Основи законодавства України про охорону здоров`я», за якою моментом незворотної смерті людини є момент смерті її головного мозку або її біологічна смерть. 40. У випадку вчинення кримінального правопорушення зі смертельними наслідками, потерпілого в кримінально-правовому розумінні на момент вирішення питання про відшкодування шкоди фізично вже не існує. 41.…

Велика Палата ВС, постанова від 16.01.2019 у справі № 439/397/17, п. 39, 40, 41, 42, 63 · цитують у 4 рішеннях · текст рішення

Процесуальне визнання близьких родичів чи членів сім’ї потерпілого потерпілими у кримінальному провадженні (ст. 55 КПК) є юридичною фікцією, яка надає їм процесуальні права, але не надає права реалізувати за померлого потерпілого його особисте право на примирення у розумінні ст. 46 КК.

Правовідносини: співвідношення процесуального правонаступництва у кримінальному провадженні та можливості реалізації права на примирення при вирішенні питань звільнення від кримінальної відповідальності.

26. Кримінальний процесуальний закон (статті 55 – 59 КПК України) юридично закріплює статус потерпілого – учасника кримінального провадження, наділяючи його певними процесуальними правами та обов`язками саме як учасника процесу. 27. Водночас у частині 6 статті 55 КПК України передбачено так зване правонаступництво у кримінальному провадженні. Згідно з положеннями цієї норми, якщо внаслідок кримінального правопорушення настала смерть особи або особа перебуває у стані, який унеможливлює подання нею відповідної заяви, положення частин першої – третьої цієї статті поширюються на близьких родичів чи членів сім`ї такої особи.…

Велика Палата ВС, постанова від 16.01.2019 у справі № 439/397/17, п. 26, 27, 28, 43, 44 · цитують у 4 рішеннях · текст рішення

Для застосування положень ст. 46 КК суд має встановити лише ті умови та підстави, які прямо зазначені в цій статті; встановлення будь‑яких додаткових вимог як передумови є неправильним та недопустимим.

Правовідносини: звільнення від кримінальної відповідальності у зв'язку з примиренням винного з потерпілим

Тобто, для звільнення особи від кримінальної відповідальності у зв`язку з примиренням з потерпілим вимагається наявність вичерпного переліку умов та підстав. Додавання до цих умов чи підстав будь-яких інших недопустиме, оскільки обмежить можливість застосування інституту звільнення від кримінальної відповідальності у зв`язку із примиренням порівняно із законодавчими положеннями. Таким чином суду під час вирішення питання про можливість застосування у певному провадженні положень ст.…

Об'єднана палата ВС, постанова від 01.06.2026 у справі № 629/612/25 · текст рішення

Тезу сформульовано автоматично за мотивувальною частиною рішення; цитата наведена дослівно з тексту, а посилання веде рівно в той абзац, з якого її взято.